“3月16日,航天建设已将第一批防疫物资发往德国wks公司。预计近期将送达德累斯顿。”新冠肺炎疫情发生以来,在中国航天科工党组的统筹安排下,航天建设党委带领所属公司积极扎实开展各项疫情防控和复工复产工作。不仅是对所属的境内企业,航天建设所属境外公司、境外项目也纷纷做好疫情防控工作,加强与驻外使馆的密切沟通,密切关注境外疫情发展。截止目前,航天建设境外公司及项目均未有职工感染新冠肺炎。面对疫情在境外的蔓延,航天建设境外企业及机构将精准防疫做细做实,彰显央企疫情防控“免疫力”,为全球抗击疫情注入信心。
目前,航天建设在境外的企业和项目主要有位于非洲肯尼亚的肯尼亚公司、位于欧洲德国的wks公司以及位于西亚国家亚美尼亚的航天设计院使馆设计项目。3月13日,航天建设在收到航天科工印发的《关于做好境外企业新冠肺炎疫情防控工作的紧急通知》文件通知后,于当天通过航天云信工作群,将紧急通知文件精神以及《应对新冠肺炎疫情防控工作指南1.0版》迅速传达到航天建设境外公司、境外项目上的中方和外籍职工,通过快速传达、层层落实,将国资委、航天科工集团对境外企业及机构的疫情防控工作进行精准部署。
截至北京时间3月13日24:00时,航天建设wks公司将通知及应对新冠肺炎疫情防控工作指南1.0版传达到公司全部的125名员工,其中中国籍员工5人(中文版指南),外国籍120人(英文版指南)。航天建设肯尼亚公司已将通知及应对新冠肺炎疫情防控工作指南1.0版传达到所有员工,共计35人。其中中方在中肯两地员工18人(中文版指南),当地雇佣(肯籍)17人(英文版指南)。航天建设航天设计院已将通知及应对新冠肺炎疫情防控工作指南1.0版传达到驻亚美尼亚现场中方员工1人(中文版防控指南)。

不仅是文件精神的传达落实,航天建设党委还要求细之又细对待每项工作,做好境外企业及机构的防疫的每一项具体部署,包括身体健康检查和防护物资准备等工作。
系统防控、统筹实施,从疫情开始,航天建设就把防控工作做细做实。1月31日,航天建设印发了《关于加强新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的通知》,要求全级次各公司将打赢疫情防控阻击战作为当前重大政治任务,全面动员、全面部署、全面加强各方面各领域各环节工作,确保党中央重大决策部署在院深入贯彻落实。航天建设全级次各公司按照航天科工、航天建设下发的关于加强新冠肺炎疫情防控工作的有关要求,进行层层部署。严格落实疫情病例“零报告”制度、离开驻地休假人员行程报告机制、隔离观察机制等防控措施。航天建设远在德国的所属wsk公司、东非的肯尼亚公司也同步落实各项疫情防控工作,同频共振做好战“疫”工作。航天设计院驻亚美尼亚使馆项目现场设计代表严格按照当地、我国及使馆要求做好个人防护工作。

在收到航天科工和航天建设“关于新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控“的系列要求后,肯尼亚公司高度重视、积极落实,结合驻肯使馆应对疫情的政策指导,公司于1月24日召开专题会议研究、部署防控工作,制定了适用于境外公司的防控措施;公司通过微信群要求全体员工以日为单位汇报自己及家人身体状况;安排对宿舍及办公区域进行全面定时消毒并储备了口罩、消毒液等防控物资;结合肯尼亚公司《关于做好新型冠状病毒肺炎防控工作的通知》对境内外员工在疫情期的行为进行严格控制。
3月1日,肯尼亚公司在召开2020年工作会时,要求国内外员工要认真落实好航天科工及航天建设下达的各项防控任务,内防扩散,外防输出。肯尼亚公司及代表处已制定了相应防控措施和应急预案,并已分别在办公区及项目部建立了隔离专用房和医疗隔离室。
3月13日,肯尼亚公司向全体员工及家属发出慰问信,向“舍小家顾大家”支持航天建设肯尼亚公司工作的全体员工家属表示衷心的感谢和崇高的敬意,同时表示肯尼亚公司将带领全体员工,积极应战,坚决打赢境外疫情防控狙击战。
自疫情防控阻击战打响后,作为代管wks公司的航天建设华航环境公司高度重视德国方面情况,要求德国wks公司每天按时上报人员健康情况。华航环境还要求wks中方员工随时掌握疫情进展,做好舆论引导,每天定时上中国驻德国大使馆网址查询疫情进展情况。同时,对于外交部、航空公司等官方的动态也随时跟进掌握,并与国内保持信息同步。
受疫情在全球蔓延影响,华航环境特向德国wks公司全体员工一封慰问信,表达了航天建设和华航环境将同wks公司时刻保持沟通、相互支持、共同战“疫”。wks公司总经理Petra Räuber女士在回信中表示,wks公司始终把员工的健康摆放在最重要的位置,并且在当前情况下,所有施工现场都在按计划进行工作。

3月14日,华航环境领导班子成员组织相关职能部门负责人、驻德国wks公司人员,通过电话会议形式召开“境外企业疫情防控专题会议”,研究部署“wks公司疫情防控工作方案”。专题会后,华航环境积极配合wks公司防疫需求,全力筹备防疫物资。3月16日,华航环境紧急购置筹备的第一批防疫物资已从中国出发,经过数日漂洋过海将到达德国wks公司。德国时间3月16日,wks公司总经理组织公司各部长召开防疫会议。
国内疫情发生后,Petra Räuber曾多次询问中国疫情防控的情况,并在第一时间向航天建设和华航环境发来慰问信,表达深深的关切之情以及wks公司将继续做好疫情防控和经营生产工作。wks总经理Sebastian Kordt先生在关注疫情发展之余,更多是想着国内贵阳项目是否会受到影响。受疫情影响,德方技术人员今年二月来中国进行系统调试、软件培训的计划有所推迟,但wks公司技术人员正通过网络会议形式积极参与项目讨论。目前,德国wks公司要求最大程度的避免出差和外部人员来访,部分项目现场已经设置出入限制,制定针对工地停工情况下的紧急预案。

译文如下:
尊敬的高先生、窦女士、林先生、青女士:
在今年春节,中国新型冠状病毒疫情蔓延,我们时刻牵挂所有的中国同事。
我们整个管理团队都祝愿你们及家人、朋友身体健康,并对你们的春节活动被取消以及许多人无法与亲人度过一年中最重要的时光感到遗憾。
我们相信,政府和非政府组织正在尽最大努力抗击疫情。
在这令人忧心忡忡的时刻,我们向大家致以最美好的祝福。
佩特拉,塞巴斯蒂安,阿克塞尔,亨利,福克,索尔斯顿
航天建设党委高度重视文化力量在境内外企业融合发展中的作用。一直以来,通过“国际化运动会”、中秋送祝福、项目现场凸显中国文化航天特色等举措,加强文化凝聚力。此次疫情来袭后,位于德国的wks公司员工十分关注中国的情况,以视频、语音祝福等形式表达牵挂。派往德国的航天威科公司孙达等员工,积极沟通,畅通中德工作生活事宜联系渠道,同时在中国中央广播电视总台CRI频道积极发声,成为复工复产的代表性新闻在全球播发。肯尼亚公司也在使馆指导下积极开展防疫工作,公司防疫指南注意面向肯籍员工,专门花费精力编写了英文版指南,得到当地员工欢迎。目前,中肯员工都在思想上认同中国做法中国经验在防疫工作中的有效指导作用,对公司发展充满信心。
目前,航天建设国际化业务部门以及海外员工均身体健康。在全球抗击疫情的关键时期,航天建设国内与国外保持信息同步、思想同步、战“疫”同步,织密织牢联防联控网络、众志成城抗击疫情。

|